...
The idea is we can look into their source code and we can build some thing similar like mabl.
Chrome Extension.Playwright-CRX ( chrome Extension ).
https://github.com/ruifigueira/playwright-crx
This package contains the Chrome Extensions flavor of the Playwright library.
...